Vladimir Campos

Preparando um novo módulo para o curso Bases do Obsidian.

Thu, 07 May 2026 10:12:04 +0100

Estou preparando um novo módulo para o curso Bases do Obsidian, explicando como criar e usar seus próprios mapas. E como de costume, todos aqueles que compraram o curso ou que são membros do nível Organização Pessoal terão acesso a este novo conteúdo.

Não sei se você sabe disto, mas é possível usar mapas com um estilo bem diferente do que vem configurado por padrão no plugin. E, claro, existem aplicativos onde esses mapas podem ser criados, gratuitamente, diga-se de passagem.

Por exemplo, ando experimentando um estilo sem nomes de ruas, cidades, barros etc. para que eu possa mostrar conteúdo nos meus vídeos sem revelar a minha localização.

E como estou fazendo testes com os rádios LoRa, achei que seria interessante incluir o relevo já que é um item que interfere bastante na comunicação.

Wed, 06 May 2026 20:53:51 +0100

I have no idea what I did, but the emoji row disappeared from my phone keyboard. No worries; I’m Generation X, and neither my first internet experience nor my first mobile phones had emojis. They had emoticons. Well, if you know, you know ;-)

VCP.47 - Comunicação sem Internet 🤯 LoRa + Meshtastic

Mon, 04 May 2026 21:12:17 +0100

Não sei se já parou para pensar sobre isso, mas se você ligar ou enviar uma mensagem do seu telefone para alguém que está na sua frente, a comunicação vai viajar muitos quilômetros até a central da empresa de telefonia e fazer o mesmo caminho de volta até a pessoa que está bem ali ao alcance dos seus olhos.

E se eu te disser que essa não é a única opção que temos? Há 19 anos aprendi o que era uma rede mesh e finalmente estou fazendo parte de uma.

Episódio no YouTube

Transcript

Meshtastic: from frustration to a lot of fun.

Mon, 04 May 2026 11:45:49 +0100

After a few days of intense experimentation, I was pretty impressed by the Meshtastic network. However, the beginning of this journey was frustrating, to say the least.

It all started a little over a week ago, on April 25th — the day after the kits arrived. At that point, I had already been reading and watching everything I could find about the topic and decided to begin my tests with MeshCore. That went fine, and after a few hours of getting to know how things work, I decided it was time to get the second radio running on Meshtastic.

Well, that’s where things started getting difficult. The screen on the second radio was not turning on, which meant I could not see the random PIN number needed to pair it with my phone. There’s a lot of content online about these radios, but after trying every suggestion I found, nothing seemed to work. At this point, I was convinced it was a hardware problem and sending them back was inevitable.

The fact that it would take another week before I could restart this project was really annoying. I don’t know why, but most ETAs I see on online stores are around 5 to 7 days, and that was probably what was making me so angry about the situation.

Trying to minimize the chance of the same problem happening again, I started reading reviews and came across someone who solved a screen issue by connecting the device via USB instead of Bluetooth. I didn’t know that was possible, but doing so meant not having to use a PIN for pairing.

At the time, I was only aware of the Meshtastic option, but I later discovered that this is possible on both networks. In case you need it, just connect the radio using a USB cable and use the corresponding address below:

Meshtastic: https://client.meshtastic.org
MeshCore: https://config.meshcore.io

Everything was already packed to be returned, so back to unpacking I went.

The Solution

As I expected, the USB connection creates a direct link, and there’s a web interface where everything can be set. In other words, the screen is just a convenience. I even found a setting to change the Bluetooth PIN from randomly generated to a number of my choice. At that point, I was convinced I would keep the device despite the defective screen, as long as everything else was working fine.

While testing all possible configurations, I probably did something wrong because one radio stopped seeing the other on the network. “No problem, I’ll flash it again and resume the tests,” I thought. When I did that, the screen came to life! It is still working, over a week later, as I write this.

I lost count, but all told, I probably flashed it three times, hard reset it twice, and soft reset it many, many times. So, if you have a defective screen, maybe keep going until it comes to life.

So Cool!

I decided to spend a few days on one network and then move to the other. With both radios on Meshtastic, I added a larger antenna to the one staying on my balcony and set its role to CLIENT_BASE, based on the instructions on this page.

Personal base station: always rebroadcasts packets from or to its favorited nodes. Handles all other packets like CLIENT.

At first, nothing was happening, but after a few hours, nodes started popping up one after another. The next day, I could see nodes in cities as far as 40 km away from me. Mind-blowing, to say the least.

Every time I left home, I sent messages back to the unit there. I had no success until it finally worked in a dog park about 1 km away.

On Monday, I went to my studio located on the other side of the city. Again, most messages were failing to reach home, but when I went downstairs, two attempts got the “Delivered to the Mesh” icon. However, I never got the “Received” checkmark, and later that day, I confirmed the messages never arrived.

I think I understand the problem. My office window faces away from downtown, where I can see most of the nodes on the map. As for my balcony at home, it’s angled toward downtown but on the other side of the city.

It’s a mesh network, so the messages should be hopping from one point to another even though the two radios are 12 km apart in a straight line. My guess is there are probably some gaps along the way.

Week Two

At the end of week one, I had switched both radios to MeshCore and ordered two more radios — one to stay at home and the other for my studio. This time, I went with much cheaper ones with no screen or battery. I found them in a local store with two-day delivery. Then, a few days ago, there was a split between MeshCore developers, so I decided to stick to Meshtastic for the time being.

The graph above is an Obsidian Bases map where I’m cataloging all the tests I’ve been doing near my house. Green means the message reached the home device, Red is for errors when sending, and Grey is for those that reached the mesh but never got to my other device. One arrow represents a small antenna, and two arrows are for the larger one.

The farthest I could message so far was 2.24 km from the top of a hill, using the small antenna. In the map, it’s the one you see under many grey dots at the bottom of the image. The other green one next to it was from midway up the hill.

There’s a lot that I still want to try, so if this is something that you are interested in, stay tuned. Meanwhile, if you are looking for a fun and cheap hobby, I couldn’t recommend this more.

Fri, 24 Apr 2026 20:20:03 +0100

The LoRa kits arrived early today 🤩, but I’ll have to wait until tomorrow to have some fun. My plan is to install Meshtastic on one and MeshCore on the other to test both networks.

Meu Obsidian em um SSD externo?

Wed, 22 Apr 2026 10:17:46 +0100

Quando comprei meu MacBook Air, optei pela versão de 500 GB, mas a media que passei a migrar todo meu conteúdo para armazenamento local, esse espaço logo ficou pequeno.

O disco externo que sempre levo junto com o computador começou com 500 GB, que eu usava somente para edição e armazenamento de vídeos recentes. Não demorou muito e foi atualizado para 1 TB, com duas partições. Uma para os vídeos e outra para todo conteúdo que mantenho localmente: fotos, músicas, ebooks, etc.

Meu cofre principal do Obsidian continua no Air, mas todos os outros cofres que uso para vídeos no YouTube e cursos estão no SSD externo. Quando migrei os cofres o objetivo era economizar espaço interno, mas isso me deu uma ideia.

E se eu armazenar meu Obsidian num SSD como este?

Fiquei pensando em como seria interessante poder conectar ele em qualquer computador com Obsidian e ter acesso ao meu cofre. E como hoje em dia existem versões que têm metade do tamanho deste que uso, poderia até levar o meu cofre no chaveiro.

Quando digo “inteiro”, refiro-me ao meu objetivo de ter absolutamente tudo no meu Obsidian. E como o cofre é um conjunto de pastas, não há risco de ficar preso ao app. Se um dia o Obsidian desaparecer, as pastas estarão todas lá.

Por que fazer isso?

São muitas as razões. Por exemplo, na maior parte das vezes uso as minhas próprias fotos no blog. Na prática, isso significa que termino com duas cópias, uma no armazenamento local e outra no cofre, onde escrevo todos os posts. É o caso, por exemplo, da imagem que esta neste texto.

Acontece o mesmo com fotos de viagem. Quando escrevo sobre a viagem, trago várias fotos para o cofre. Da mesma forma, termino com duas cópias das fotos. E é algo que tenho feito cada vez mais por conta da visualização de cartão do Bases, que me ajudou a criar um belíssimo álbum no Obsidian.

Não pretendo fazer essa migração por ora, mas algo que estou percebendo com os cofres que tenho no SSD é que não há prejuízo no desempenho. É verdade que são cofres muito menores do que o meu real e que a porta USB do Air é muito rápida, mas ainda assim, nem parece que estou acessando o conteúdo via USB.

E se pararmos para analizar a situação, todos os meus vídeos são editados no SSD e nunca notei problemas, nem mesmo nos muito longos. Em outras palavras, não acredito que teria nenhum tipo de dificuldade técnica usando meu cofre dessa forma.

É claro que o conteúdo está criptografado e com uma senha muito forte.

Enfim, só deixando o registro dessa ideia aqui no blog porque estou sempre pensando no assunto e mais dia, menos dia, deve acontecer.

Why I’m building a decentralized communication fallback.

Tue, 21 Apr 2026 18:43:38 +0100

I’ve been dreaming about a global mesh network since the 2000s, and I just came across two that are actually working: Meshtastic and MeshCore. It’s finally time to have some fun.

I first learned about mesh networks many years ago, in the 2000s, when I read an article about the OLPC program. As Wikipedia puts it, “One Laptop per Child (OLPC) was a non-profit initiative that operated from 2005 to 2014 with the goal of transforming education for children around the world by creating and distributing educational devices for the developing world, and by creating software and content for those devices”.

To understand why I found mesh revolutionary back then, I invite you to travel with me to the world’s reality at that time. We are talking about a moment when the Internet was clearly going to change everything, but it was slow, expensive, and far from as ubiquitous as it is today. When you read my explanation below, you’ll understand how this type of network had the potential to bring communication to isolated areas where the OLPC computer was intended to be used.

In parallel, another revolution was also happening. Mobile phone technologies were converging toward the GSM standard most of the world uses today. I knew a lot about that type of network because I was working in the telecommunications sector during that transformation.

After all these years, one detail remains the same: telecommunication networks are centralized. If you text a person standing right in front of you, the words travel a very long distance. First, they leave Person A’s phone and go to the nearest cell tower. From there, they travel to a central location, probably via fiber optic cables. There, the carrier system checks many details — including your payment status — to see if that message is allowed to be delivered. Then it has to find where the recipient is in the network and send the message to their nearest cell tower. Finally, it travels to Person B’s phone over the air.

Please keep in mind that this is an oversimplification, but what is important to understand is how dependent on a centralized system all our modern communication is.

If you are using an app like Signal, that message has to travel all the way to Signal’s servers before coming back. In a way, it’s a double centralization.

A mesh network works in a completely different way. Each device can be used as a transfer point. If Person A and B are in front of each other, the message simply moves from device A to B over the air. That’s it. If they are far apart, the communication hops from one device to another in the network until it finds the destination. There is no central point; every device helps transport the message.

If you are a fan of The Expanse, this is essentially how they communicate. A ship’s computer finds the most efficient route through the existing cloud of satellites, orbital stations, and even other ships that have agreed to act as nodes, and sends the message hopping from one point to another until it reaches its destination.

Now, instead of spaceships, imagine a lot of OLPC computers creating a network even without all of them being connected to the Internet. It was revolutionary back then, and it still is today.

Community Working Together

However, the only way a network like this can work is if there are enough nodes to pass the message along. Depending on how you count, there are between 6 and 9 billion mobile phones in use today. They were not built to work as mesh devices, but I’m certain that number would be enough to build a quite reliable mesh network.

Imagine for a second you could reach anyone for free, with no central entity controlling your communication. It’s one of those inertial things that drive me crazy when I think about it for too long. It feels like we are doing what we are doing today just because this is what we have been doing since forever.

It’s a chicken-and-egg situation that I’ve been thinking about for years, ever since that OLPC article. And then, YouTube showed me this video and I couldn’t believe my eyes. There’s a pretty large mesh network called Meshtastic that is already covering many parts of the world and a huge part of Europe.

How Does It Work?

Here’s the catch: our phones are not built to work as mesh devices. The people behind Meshtastic solved that with a small radio that pairs to our phones via Bluetooth. You use the phone’s screen and keyboard to interact with messages, while the radio handles the receiving and delivering.

All this was already so cool that it took me just a few hours to order two kits to try it. But I kept reading the official documentation, browsing articles, and watching videos until I found out about another mesh network called MeshCore. Two mesh networks? That’s too good to be true.

They are technically incompatible, but most devices can be set to use either one. You can try both and use the one that works best in your region. Moreover, some of the radios are so cheap that nothing stops you from using both.

Just Text

Let’s set expectations: we are talking about exchanging text messages. They can be public or encrypted direct messages, but only text. There is no voice, images, or anything fancy. And to be honest, I like that.

Why?

When I first posted about Meshtastic, people asked about my plan or use case.

Guess what crossed my mind many times during the full-day blackout in Portugal and Spain that happened almost a year ago? Everything stopped working, including mobile phones. Imagine if I had a Meshtastic or MeshCore device with me.

Apart from a fallback for that extreme scenario, I plan to use it when hiking and during my car trips around Europe. But above all, a mesh network is only as good as the number of people using it. I’ll be happy even if I’m just an additional node in the network helping other people’s messages reach their destinations.

Not to mention that this is probably the most Digital Caveman tech project I could be working on.

How come I had no idea Meshtastic existed?

Sun, 19 Apr 2026 20:51:22 +0100

I just came back from a trip down the Meshtastic rabbit hole, and I’m sold. It took me only a few hours — from learning a bunch of incredible things about the project to ordering two kits. I don’t even remember how long I’ve been telling my wife I wish something like this existed; the funny thing is, she still has no idea what I’m talking about 🤣.

Anyway, not only does it exist, but it’s a pretty large network — at least as far as I could see on the maps.

Obsidian portátil

Sat, 18 Apr 2026 11:36:44 +0100

Em 1999, notebooks eram grandes, pesados e caríssimos. O Palm IIIx que comprei na época não era exatamente barato, mas os US$ 250 que paguei, equivalentes a US$ 500 em 2026, eram um valor mais aceitável para ter sempre comigo meus contatos, compromissos, anotações e diversas outras informações. Sem mencionar os emails que eu respondia e depois conectava o Palm ao computador ou a uma linha telefônica para enviar tudo.

Quando adicionei um teclado dobrável ao meu kit, foi como ter um computador portátil “poderoso” o suficiente para fazer boa parte do que eu precisava. E foi o que fiz durante anos. A quantidade absurda de conteúdo que produzi naquela micro tela monocromática é até difícil de descrever.

Décadas depois, pouca coisa mudou em termos de tipo de trabalho. Boa parte do que faço continua sendo escrever artigos, roteiros para vídeos, livros etc. E tudo isso está no Meu Obsidian junto com diversas outras informações que uso no meu dia a dia.

Porém, bem diferente do que acontecia com o Palm, o telefone está constantemente conectado a Internet e os aplicativos, tela, memória, processador, etc., são inúmeras vezes mais poderosos. Sem mencionar que nessa versão moderna posso até usar um mouse.

Em outras palavras, será que eu preciso mesmo levar meu laptop para os cafés? E as viagens curtas? Será que não posso fazer hoje o que fiz por anos no Palm?

Enfim, como tudo que faço está no Meu Obsidian, me pareceu uma boa ideia tentar usar esse kit por alguns dias para entender o que realmente é possível fazer e quais são as limitações.

VCP.46 - Artemis II: De um instante de otimismo às fake news.

Fri, 17 Apr 2026 16:39:43 +0100

Como muita gente, acompanhei a missão Artemis II e me deliciei com as inacreditáveis fotos da terra e da lua. Foi muito difícil, mas escolhi minhas três prediletas para registrar no podcast este momento tão belo no mar de ódio e loucuras que tem dominado nosso planeta. Ou, como desse Carl Sagan, a única casa que conhecemos.

Infelizmente, houve também um lado negativo. Pessoas modificando fotos com IA e criando sensacionalismo online para gerar clicks. Humanos!

Fotos da Nasa

Episódio no YouTube

Transcript

Thu, 16 Apr 2026 14:35:46 +0100

This is the first time I’ve heard from people on the other side of a Bending Spoons acquisition. The Chief Technology Officer and Product Manager start talking about the experience in more detail around the six-minute mark.

At the time, we felt Bending Spoons would provide the resources and operational expertise to help us realize those ambitions at scale. What I didn’t know was how the transition would be handled.

What they didn’t tell us was the high cost of that subscription model. We had some very different ideas of what that should be, and there was a firm disagreement with Bending Spoons, and they decided to take a very different direction than what we recommended.

I was never given a clear explanation about why we were let go. Looking back, it now appears to be part of a broader acquisition strategy employed by Bending Spoons, but at the time it was a genuine shock. I think most of us were blindsided.

Tentar prever o futuro arruinará seus processos e sistemas.

Thu, 16 Apr 2026 12:05:01 +0100

Como um taco de golf mecanizado pode ter alguma relação com organização pessoal ou os processos da sua empresa?

Quando me perguntam sobre onde busco inspiração para meus sistemas e aquilo que ensino nas mentorias, tenho uma imensa dificuldade de explicar. A verdade é que minhas ideias vem de locais muito inusitados. Por exemplo, esse vídeo de um engenheiro tentando criar um taco de golf que sempre acerta o buraco me fez parar tudo para escrever esse texto.

Sempre que ele move o taco para trás, um motor ajusta a base e do taco antes de bater na bola, fazendo com que a bola sempre caia no buraco.

Sempre? Continue lendo, porque foi exatamente isso que me inspirou.

Só mesmo assistindo o vídeo para entender a quantidade de sensores, programação e cálculos que foram necessários para fazer algo assim funcionar. Sem mencionar os inúmeros momentos de frustração. Uma das frases que ele usa é:

This turned into months of programming. If I had known what this was going to take, I really don’t think I would have done it because there’s just no way that this was worth it.

Em suma, não vale a pena gastar meses de programação para algo assim. Mas depois ele diz:

But in the end, we do have something really cool, which if I play my cards right, just might impress my wife.

Numa tradução livre seria algo como: Mas no final, teremos algo muito bacana. E se eu fizer tudo certinho, pode até ser que eu consiga impressionar minha esposa.

Essa parte tem total relação com minha opinião a respeito de lazer. Nestes casos e em alguns outros, eficiência e processos não fazem sentido. O objetivo é se divertir. Afinal, a vida não é uma lista de tarefas. Mas não foi isso que me inspirou a escrever este texto.

A primeira coisa que ele precisou fazer foi mapear o percurso inteiro e só isso foi um trabalho sem precedentes. Há variáveis demais. Por exemplo, a sutil curvatura da madeira usada no piso e nas laterais, fazem uma diferença imensa no caminho que a bola percorrerá. Portanto, ele precisou também criar uma engenhoca que mapeasse cada milímetro do percurso e depois foi preciso “mostrar” tudo isso para o computador.

Agora bastava mapear cada nova dificuldade adicionada ao percurso e tudo estaria resolvido, certo? Não exatamente. Os milímetros que ele mapeou estavam sujeitos a outras variações. Mudanças na temperatura, por exemplo, fazem materiais aumentarem e diminuirem seus tamanhos. A maior parte do tempo é algo imperceptível a olho nu, mas numa situação como esta, significa que o computador ficará confuso com o tamanho do percurso.

O próximo passo foi colocar sensores para medir as dilatações e “ensinar” o computador e ler essas diferenças antes de calcular o ajuste na base do taco.

São tantas as variáveis que ele detectou que se eu não resumir aqui no texto, você vai desistir da leitura. Mas me permita uma última. Quando a bola bate na lateral, ela “levanta voo” , mas continua a rodar na direção que vinha seguindo antes do impacto. Quando ela “pousa”, a rotação causa um desvio no percurso. Que, mais uma vez, nossos olhos não conseguem perceber.

No final desse processo extremamente árduo, ele conseguiu criar um sistema inacreditável, acertando o buraco a maior parte das vezes. Mas uma das frase que ele repetiu algumas vezes chamou minha atenção:

É simplesmente imprevisível.

Algumas vezes essa frase veio acompanhada do problema de inconsistência na força que ele usava para bater na bola. Em outras palavras, é uma variação da frase que uso frequentemente com meus alunos:

Não há como prever o futuro. Existem variáveis demais.

Ou seja, apesar do incrível sistema que ele criou, algumas variáveis que não foram previstas ainda faziam a engenhoca dele errar. E estamos falando de uma quantidade absurda de energia e tempo que ele usou para criar essa tecnologia. Perfeitamente compreensível no caso dele porque era uma diversão. Mas não faz o menor sentido tentar criar algo assim nos processos da sua empresa ou no seu sistema de organização pessoal.

Faça o melhor que você poder, considerando as variáveis que você conhece e ajuste o sistema quando encontrar algo que não está funcionando. Quando começo sessões de mentoria para empresas, uma das primeiras coisas que digo é que quadros Kanban nunca serão perfeitos e nunca estarão prontos. O mesmo vale para nossos sistema de organização pessoal. Modifico meu Obsidian com frequência, ajustando coisas aqui e ali sempre que necessário.

Abraçar a inevitabilidade da mudança é fundamental. Portanto, seja no meu caso ou no caso dos meus alunos, procuro construir um sistema que dê espaço para manobra. É por isso que uso propriedades com nomes tão genéricos. É isso que me permitirá utilzá-las em diferentes situações. E no caso dos quadros Kanban, é simples adicionar e remover listas ou mudar processos, lembrando da Transparência, é claro. Mas isso é assunto para outro dia.

Por fim, uma ironia. Esse texto, sobre não tentar prever o futuro foi escrito para minha newsletter chamada “Maquina do Tempo”. A propósito, é uma newsletter gratuita, basta se cadastrar gratuitamente no meu portal para receber textos como este. Enfim, os textos da Máquina do Tempo são a respeito de cronologia e não sobre prever ou mudar o futuro, mas não deixa de ser irônico.

PS. Caso esteja curioso, os grifos no vídeo do YouTube foram feitos com o novo recurso do Reader do WebClipper do Obsidian.

VCP.45 - DRM do Kindle. A Amazon está apertando o cerco.

Fri, 10 Apr 2026 14:27:13 +0100

A partir do dia 20 de maio de 2026 não será mais possível baixar ou comprar novos livros em aparelhos Kindle de 2012 e anteriores. Essa mudança traz uma série de implicações, sendo uma delas não podermos mais usar estes aparelhos para remover o DRM dos nossos livros, como demonstrei em um vídeo recente.

A notícia veio por email, sem uma explicação clara da razão pela qual isso estava sendo feito. Honestamente, gosto muito mais dos primeiros modelos de Kindle, porque eles não têm luz de fundo e o peso e a espessura remetem a um livro de verdade.

Starting May 20, 2026 — 14 to 18 years after their initial launches — we are discontinuing support for Kindle devices released in 2012 or earlier.

Affected devices include Kindle 1st and 2nd Generation, Kindle DX and DX Graphite, Kindle Keyboard, Kindle 4, Kindle Touch, Kindle 5, and Kindle Paperwhite 1st Generation.

Tenho outro aparelho Kindle pós 2012 em casa que era da minha esposa e tentarei fazer o procedimento de conexão ao Calibre com ele.

De qualquer for, ano passado (2025), quando a Amazon começou a dificultar o acesso aos nossos livros passei a comprar livros na loja Kobo e remover imediatamente o DRM. Entretanto, se as coisas se complicarem por lá também, já decidi que voltarei aos livros de papel. Afinal, hoje em dia é muito fácil transcrever as anotações usando IA no telefone. E os grifos e anotações são as partes que quero efetivamente levar para meu Obsidian.

Episódio no YouTube

Transcript

Thu, 09 Apr 2026 18:59:49 +0100

This pretty much sums it up.

The platform Musk took over was imperfect but impactful. What exists today is something else: diminished, and increasingly de minimis. —EFF

Isso de esperar a inspiração nunca funcionou comigo.

Wed, 08 Apr 2026 11:32:06 +0100

Essa semana estou trabalhando intensamente no novo curso que provavelmente terá o nome de Meu Obsidian. É uma explicação passo a passo de como organizo conteúdo e gerencio todo meu trabalho utilizando a estrutura do Timeline System e uma série de tabelas do Bases.

Começo do princípio, demonstrando como guardo as cosias, as propriedades que utilizo, como ligo notas e assim por diante. Enfim, é exatamente o material que ensino para meus alunos de mentoria que chegam em busca de organização pessoal.

Meus cursos são constantemente atualizados, mas este provavelmente será o que terá a maior frequência de novas aulas. Meu objetivo é atualizar o conteúdo sempre que eu adicionar algo novo ou mudar a forma de fazer alguma coisa no meu sistema.

Sempre quis ter cursos dinâmicos, porque as coisas mudam o tempo todo. Tentei fazer isso há alguns meses trabalhando nas aulas gradativamente, mas não deu certo. Em retrospectiva, penso que as coisas ficaram um pouco confusas por conta do excesso de dinamismo.

Confesso que naquele momento fiquei decepcionado comigo mesmo. Tive que dar um passo atrás e voltar a lançar os cursos já completos. Mas, no final, foram eles que me permitiram encontrar a forma — diria, a medida certa — de ir atualizando o conteúdo com novas aulas, que é o que venho fazendo desde então.

Isso de esperar a inspiração nunca funcionou comigo. Na verdade, ela sempre vem quando estou fazendo algo. É fazendo que percebo os detalhes e ligo os pontos. E foi o que fui fazer.

Comecei a gravar meus cursos como no passado, mas notei que muitas coisas haviam mudado a minha volta, uma delas no próprio Patreon, que adicionou diversas novas ferramentas. Naquele mesmo momento, o YouTube lançou o recurso de cursos. E foi fazendo e notando todas essas novidades que encontrei o caminho que estou trilhando agora com meus cursos dinâmicos.

Enfim, precisei parar aqui por um momento para fazer um café e compartilhar tudo isso contigo, porque estou muito realizado com os cursos que venho produzindo.

Mas antes de voltar a trabalhar no Meu Obsidian, deixo meu agradecimento a todos vocês que têm acreditado nesse projeto. O número de membros no Patreon e YouTube aumenta a cada dia, o que me deixa muito feliz. Demonstra que o caminho que estou trilhando faz sentido.

Muito obrigado!

Mon, 06 Apr 2026 18:42:46 +0100

I’ve been seeing people on Mastodon complaining about this or that online service with problems the whole day. I myself couldn’t access Bluesky earlier. 🤔 Could these be signs of some sort of new Cloudflare or AWS outage?

VCP.44 - E se o Obsidian acabar amanhã?

Sun, 05 Apr 2026 17:46:00 +0100

Existem três características do Obsidian que me deixam muito tranquilo em relação à preservação e acesso dos meus arquivos. Em primeiro lugar, tudo está guardado no meu computador. Além disso, as notas estão baseadas em dois formatos que podem ser facilmente manipulados por IA, o YAML e o Markdown.

Episódio no YouTube

Transcript

Testing version 3.5

Sun, 05 Apr 2026 16:03:50 +0100

I finished working on version 3.5 of my Car Kitchen yesterday — just in time to test it today on a hike near the Douro river. Comparing it to previous pictures, it may look just like version 3, but I put a lot of hours into this project and the build quality is much better. It doesn’t feel like a prototype anymore.

After the hike, I made lunch, which my wife and I enjoyed from our camping chairs while taking in the view of the beautiful Douro. I love this river.

Caffeine — my dog — didn’t care for the view or the brand-new kitchen build, but looking at his face, anyone can tell he was having a lot of fun. Dogs definitely understand what life is all about.

Diversas pequenas grandes novidades no Obsidian.

Wed, 01 Apr 2026 14:15:07 +0100

Desde que comecei a produzir meus cursos a respeito de Obsidian, notei algo que até então, não havia percebido de forma tão clara. Muitas atualizações são “apenas” pequenos detalhes aqui e ali, mas que fazem uma enorme diferença no uso do aplicativo.

Essa semana já incluí novas aulas nos cursos Obsidian para Iniciantes e Bases e já estou preparando atualizações para o curso Web Clipper. A propósito, este curso está disponível para todos os membros pagantes no YouTube e Patreon. Se você é membro e ainda não assistiu, recomendo que assista. O Web Clipper do Obsidian é mais poderoso do que aparenta.

Enfim, quando estou trabalhando nessas atualizações é que percebo claramente a relevância dessas pequenas novidades. São como tijolos sendo pacientemente colocado um a um, construindo algo que está cada vez mais incrível.

Is the AT Protocol really decentralized?

Mon, 30 Mar 2026 13:48:08 +0100

It’s really hard for me to truly understand the technical differences between ActivityPub and the AT Protocol, but every time I read a comparison like the one below, I end up siding with ActivityPub.

On ATProtocol, while initiatives like Blacksky and Eurosky have built alternative hosting infrastructure, genuinely decentralizing control over the network, they still depend substantially on Bluesky PBC’s core moderation infrastructure. This demonstrates how commercial actors can retain de facto norm-setting power across an ecosystem, even where the protocol itself is open. — Open Future.

I like that the AT Protocol lets us move everything — including our identity — to another service. However, what my limited tech capabilities take away from explanations like the one above is that the protocol is not truly decentralized in practice.

As for the European Citizens’ Initiative (ECI) mentioned in the same article, it only reinforces my preference for ActivityPub. Not only is it a W3C standard that anyone can use to create a compatible service, but there are already multiple solutions using it.

Why create a new network with taxpayer money when there is already a decentralized and diverse Fediverse that anyone can tap into? If European citizens' money is to be used, it would be better spent helping companies and institutions start their own ActivityPub instances.

Which begs the question: Why has Eurosky decided to use the AT Protocol? Their website tagline is “Hosted in Europe, governed in Europe,” and their vision starts with “Eurosky exists because Europe needs technological sovereignty and democratic resilience in its digital infrastructure.” As I mentioned in a previous post, I prefer an internationalist world, but based on what they are promoting on their site, why choose a US protocol that many say is not actually decentralized? Honestly, that’s beyond my comprehension.

Mapas de papel e um antiquado sistema moderno.

Mon, 30 Mar 2026 11:14:53 +0100

Não é raro eu ver tristas usando mapas de papel no centro do Porto. É algo que vem acompanhando de alguma nostalgia — era assim quando comecei a viajar — e, ao mesmo tempo, traz um conforto interior de que há ainda quem opte por se desconectar do telefone e curtir o momento — se perdendo para se encontrar. Se é que você me entende.

E falando em nostalgia e tecnologia, hoje havia uma funcionária nova no café sofrendo um pouco com o sistema do caixa. Lembrei de quando trabalhei na Varig, numa outra vida, décadas atrás. Os computadores eram terminais com tela de fósforo verde — eu disse que foi em outra vida! — e tínhamos que decorar uma série de comandos que escrevíamos para realizar o longo e complicado check-in dos clientes.

Por exemplo, para escolher um assento, havia um comando que digitávamos e após o Enter uma lista era carregada na tela, mostrando os que estavam disponíveis. E havia complicações dentro do já complicado. O comando para escolher locais fumantes e não fumantes era outro, que eu nunca lembrava. Eram tantos os comandos que era mais fácil memorizar a fila onde começavam os assentos fumantes.

Aliás, nunca entendi isso de fumantes e não fumantes dentro de um tubo a trinta mil pés de altura. No final, claro, todos estavam sempre fumando, querendo ou não.

Enfim, depois de ver a lista, era preciso usar outro comando para escolher o assento desejado. E ai do passageiro pensar muito. Se um colega ao lado tivesse escolhido o mesmo acento antes de você, era preciso recomeçar o processo.

Expliquei tudo isso para a funcionária que ajudava a novata, e ela começou a descrever o que aparecia na tela do computador delas. Rimos quase que juntos. No final era a mesa coisa que eu usava décadas atrás. Basicamente uma série de conjuntos e sub-conjuntos. Por exemplo, é preciso primeiro escolher “café” e depois o tipo de café. Ou seja, trocamos comandos em texto por ícones.

Tenho certeza de que preferiria ícones nos meus tempos de Varig. Facilitaria muito as coisas. Mas para próxima viagem, acho que vou experimentar mapas de papel. Afinal, dificultar um pouco, às vezes faz bem a saúde mental. Se é que você me entende.

I love version 3, but I'm already working on 3.5

Sat, 28 Mar 2026 22:11:00 +0100

It’s been a few months since I merged the sliding prototype with the kitchen box that traveled with me across Europe last summer, and I’m absolutely in love with it. This version 3 has come with us on several short trips through Portugal and Spain and on countless trails — like this one.

A quick note: Although most of the pictures I’ve shared so far of the car kitchen are about making coffee, that’s just a tiny portion of what it’s actually used for. I often cook meals after a hike or at resting areas while traveling. In the picture above, for example, I was making coffee after we had lunch.

That photo is also a good example of how the space below the platform serves as a regular trunk. If you look closely, you’ll see our bags there during a recent trip to Lisbon. And yes, the wind shield I hacked many months ago is still in use. I guess if it’s not broken, don’t fix it.

Below, you can see the sketch of the base that stays in the trunk. I had to make some changes, so it’s not exactly the final design, but it’s pretty close. Either way, the part you see in the photo above can be easily removed when we are not using it.

Like I said, version 3 is working like a charm. I love it, but since it was a proof of concept, it was built with 10 mm plywood. Now it’s time to make it stronger and give it a proper finish.

Today, I bought the wood and started disassembling the external shell, which is the part that will be rebuilt. Once I’m done with that, I’ll publish a video showing how everything works — including the drawers 😉.

Sat, 28 Mar 2026 09:33:32 +0100

I find it intriguing that both the Protomolecule and Astrophage choose Venus. Maybe we should send more probes there, just in case 😊

VCP.43 - Revivendo no Obsidian memórias que guardei no Evernote.

Fri, 27 Mar 2026 15:33:22 +0100

Quando importei as minhas notas do Evernote para o Obsidian, eu ainda não conhecia muito bem tudo que era possível fazer no Obsidian e terminei com centenas de notas que vou levar meses para reorganizar. No episódio de hoje, falo sobre essa história e explico por que acho importante guardar momentos, mesmo que sejam coisas banais do dia a dia.

A propósito, não cometa o mesmo erro que eu. Entenda primeiro o que pode ser feito no aplicativo e deixe a importação para depois. Use por alguns meses e só faça a importação depois que estiver confortável com como as coisas funcionam. Essa é uma dica que inclusive faz parte do curso Obsidian para Iniciantes.

Episódio no YouTube

Transcript

Fri, 27 Mar 2026 11:58:56 +0100

Acabei de adicionar uma nova aula ao curso Obsidian para Iniciantes. Está disponível para todos que adquiriram o curso ou que fazem parte do Clube Organização Pessoal no Patreon ou YouTube.

Vladimir Campos

Preparando um novo módulo para o curso Bases do Obsidian.

VCP.47 - Comunicação sem Internet 🤯 LoRa + Meshtastic

Links

Episódio no YouTube

Meshtastic: from frustration to a lot of fun.

The Solution

So Cool!

Week Two

Meu Obsidian em um SSD externo?

Por que fazer isso?

Why I’m building a decentralized communication fallback.

Community Working Together

How Does It Work?

Just Text

Why?

How come I had no idea Meshtastic existed?

Obsidian portátil

VCP.46 - Artemis II: De um instante de otimismo às fake news.

Links

Fotos da Nasa

Episódio no YouTube

Tentar prever o futuro arruinará seus processos e sistemas.

Como um taco de golf mecanizado pode ter alguma relação com organização pessoal ou os processos da sua empresa?

VCP.45 - DRM do Kindle. A Amazon está apertando o cerco.

Links

Episódio no YouTube

Isso de esperar a inspiração nunca funcionou comigo.

VCP.44 - E se o Obsidian acabar amanhã?

Links

Episódio no YouTube

Testing version 3.5

Diversas pequenas grandes novidades no Obsidian.

Is the AT Protocol really decentralized?

Mapas de papel e um antiquado sistema moderno.

I love version 3, but I'm already working on 3.5

VCP.43 - Revivendo no Obsidian memórias que guardei no Evernote.

Links

Episódio no YouTube