When I started my YouTube channel in English three years ago, I thought it would be one of the most challenging things I’d ever do. I always wanted to produce my content in English, but fear held me back for years. Thankfully, I finally took the plunge.

Despite living in the US several times, I’ve always struggled with the language’s nuances and quirks. I’m sure you can easily remember at least one time I used the wrong pronoun, verb, expression, or pronunciation. I can clearly see my mistakes in older videos.

Yes, I do watch past videos, as this helps me do my best to improve with each new one, but English will never be my first language, and mistakes are inevitable. The bright side is that things are getting easier every day. Or should I say less hard? 

But why simplify when you can always complicate a bit? I have published books before, but always in my native language. As some of you may be aware, I recently started writing a new book, but this time in English. Which, like the channel on YouTube, has been just as intimidating. 

Thank you for your patience and support. You guys are spectacular! By the way, what’s something that scares you? Maybe it’s time to take the leap and do it!

PS.: This is the first video I published in English. However, the channel is not only about Evernote anymore.
👇